Aloha
Liebe, Mitgefühl, Harmonie, Demut und Geduld als gelebte Haltung.
Der Aloha Spirit
Der „Aloha Spirit“ ist sogar im Recht des Bundesstaats Hawaiʻi festgehalten. Die folgenden Bedeutungen sind meine deutsche Arbeitsübersetzung, keine amtliche deutsche Fassung:
- A – Akahai: Freundlichkeit, Güte, Sanftmut
- L – Lōkahi: Einheit, Harmonie
- O – ʻOluʻolu: Freundlichkeit im Umgang, angenehmes Wesen, Wohlwollen
- H – Haʻahaʻa: Demut, Bescheidenheit
- A – Ahonui: Geduld, Ausdauer, Beharrlichkeit
Dieser Text ist noch im Werden
Diese Vertiefung gibt dir bereits einen ersten Einblick. Nach und nach wird sie ergänzt und bekommt mehr Tiefe, Zusammenhang und Raum.
